Источник: Основная книга игрока
Навык: общество (Изученный).
Требования: вы предоставляете надлежащие письменные принадлежности и материалы.

---

Вы создаёте поддельный документ в течение дня или недели. Ведущий тайно совершает проверку Общества со СЛ 20. Если для подделки не нужно имитировать почерк конкретного лица, то нужно просто увидеть аналогичный документ, и вы получаете ситуативный бонус вплоть до +4 к результату проверки (величину бонуса определяет ведущий). Если нужно подделать почерк, понадобится его образец.
Успех: подделка достаточно правдоподобна, чтобы сторонние наблюдающие не заподозрили неладного (но см. также «Опознание подделки»).
Провал: по документу видно, что он фальшивый, поэтому сторонние наблюдающие могут заметить подделку. Когда такой наблюдающий видит документ, ведущий сравнивает результат проверки с его СЛ Внимания или Общества (в зависимости оттого, что выше). Если ваш результат не превосходит СЛ, наблюдающий распознаёт подделку.

ОПОЗНАНИЕ ПОДДЕЛКИ

Существо, которое пытается опознать подделку (даже если оно поначалу не заподозрило неладного), может внимательно изучить документ, чтобы убедиться, подделка ли это. Можно применять различные методы анализа, чтобы совершить тайную проверку Внимания против СЛ Общества создателя подделки; все бонусы при Создании подделки распространяются на эту СЛ. При успехе существо узнаёт, что документ является подделкой. При провале оно считает документ подлинным и не может повторить попытку, пока не появится новая причина для подозрений. Если герой проверяет подлинный документ, ведущий всё равно может сделать вид, что проводит тайную проверку, прежде чем подтвердить подлинность документа.

Source Player Core
Skill Society (Trained)
Requirements You provide the proper writing materials for your forgery.

---

You create a forged document, usually over the course of a day or a week. The GM rolls a secret DC 20 Society check. If you need to forge a specific person's handwriting, you need a sample of that person's handwriting. Otherwise, you need only to have seen a similar document, and you gain up to a +4 circumstance bonus to the check (the GM determines the bonus).
Success The forgery is of good enough quality that passive observers can't notice the fake (but see Examining Forgeries).
Failure The forgery has some obvious signs of being a fake, potentially allowing passive observers to detect it. Each time a passive observer sees the document, the GM compares your check result to the observer's Perception DC or Society DC, whichever is higher. If your result doesn't exceed a passive observer's DC, that observer knows the document is a forgery.

Examining Forgeries

A creature on the lookout for forgeries, even one who was fooled on a passive glance, can take time to closely examine a document to see if it's a forgery. They apply different techniques and analysis methods to look beyond the surface elements and attempt a secret Perception or Society check against the forger's Society DC; any bonus you had to create the forgery initially applies to this DC. On a success, the examiner knows the document is a forgery. On a failure, they think the document is genuine and can't try again unless they get a new reason to be suspicious of the document. If a PC examines a genuine document, the GM might still pretend to roll a secret check before revealing the document is genuine.